U.S. flag

An official website of the United States government

Recipes

Mostrando 1 - 100 de 471
English
Homemade Ranch Dressing in a jar
Aderezo estilo ranch casero
¿Qué es mejor que el aderezo estilo ranchero (ranch)? ¡Un aderezo estilo ranch fresco hecho en ...
$$$$
Fiesta Stuffed Avocado
Aguacates rellenos
Mejora tu selección de bocadillos con un sabor fresco y festivo. Sólo cinco ingredientes.
$$$$
bowl of Dirty Rice
Arroz Sucio
El arroz sucio es una manera muy sabrosa de dar mayor sabor a sus platos principales. ...
$$$$
fruit salad with cherries, grapes, melons, and flaked coconut
Ensalada de cereza
Una deliciosa ensalada de frutas con un toque adicional de cerezas y hojuelas de coco. Se ...
$$$$
Mashed Sweet Potatoes in a bowl
Puré de camote
El puré de camote es una guarnición nutritiva y fácil de preparar que puede acompañar cualquier ...
$$$$
Spring Vegetable Sauté in a bowl
Salteado de verduras primavera
Rebosante de deliciosos sabores primaverales, este sabroso salteado es perfecto para acompañar pollo, pescado o tofu ...
$$$$
Spiced Baked Squash
Calabaza especiada al horno
Esta guarnición es perfecta para el otoño o el inverno. La calabaza preparada con canela, nuez ...
$$$$
roasted brussels sprouts in a bowl
Coles de Bruselas asadas
Asar las coles de Bruselas crea un plato de verduras caliente, sabroso y versátil. Esta receta ...
$$$$
Tropical Morning Treat in a bowl
Antojo tropical matutino
Disfrute de esta sabrosa ensalada de frutas por la mañana o como refrigerio a cualquier hora ...
$$$$
Banana pudding ready to eat
Pudin de plátanos
Eleve el pudín instantáneo con este postre que combina lácteos descremados y frutas para un sabroso ...
$$$$
Summer Fruit Salad in a bowl
Ensalada de frutas de verano
Perepare esta ensalada de frutas en un instante. Fácilmente puede prepararse el doble o el triple ...
$$$$
Chicken Stew
Estofado de pollo
Este clásico estofado se puede preparar en la estufa en menos de una hora. Las verduras ...
$$$$
dish of Bulgur Wheat, veggie, and chickpea salad
Al Día Trigo Bulgur
El bulgur (trigo sin salvado) es la estrella de esta sencilla y colorida ensalada de trigo ...
$$$$
bowl of Cabbage Salad
Ensalada de repollo
Eneldo, mostaza y jugo de limón real se unen para preparar un sabroso aderezo para esta ...
$$$$
Apple slices on a plate
Emparedados de manzana
Dale variedad a tu "sándwich" añadiendo diferentes cremas de nueces y frutos secos.
$$$$
Banana Bread
Pan de plátano
¡Esta receta incluyea 3 plátanos (guineos) grandes en cada barra de pan! Es una manera fabulosa ...
$$$$
Confetti Grain Salad
Ensalada de granos confeti
Pruebe esta receta con diversas verduras hasta que encuentre las que más les gusten a usted ...
$$$$
Oven-Baked Potato Pancakes on a plate
Tortitas de papa al horno
Estas tortitas de papa se preparan fácilmente en el horno y ofrecen una versión más saludable ...
$$$$
Red, yellow, and green roasted peppers on a plate
Pimientos morrones asados
Asarlos resalta la dulzura natural de los pimientos. Modifique esta receta probando con otros condimentos, como ...
$$$$
sautéed beet greens in a bowl
Hojas de betabel salteadas
¡No tire las hojas del betabel! El "penacho" del betabel puede ser muy sabroso. En esta ...
$$$$
Summer Squash Squares in a pan
Cuadritos de calabaza
Este acompañamiento es ideal para una gran comida decembrina o una fiesta "de traje". Pruebe con ...
$$$$
image of Sweet Potato Harvest Salad in a bowl
Ensalada de Camote
¡Esta ensalada tiene toda la calidez, la dulzura y lo crujiente de una ensalada para querer ...
$$$$
glass of Fruit Slush
Granizado de frutas
Sirva este granizado de frutas como bebida o como postre, y guarde lo que sobre en ...
$$$$
Simmered Beans in a bowl
Frijoles cocidos
Los frijoles cocidos son sencillos y sustanciosos. Disfrútalos como acompañamiento de tu plato principal favorito.
$$$$
MyPlate Kitchen
Ensalada de verduras
Esta sabrosa ensalada de verduras marinadas lleva verduras de lata y se puede disfrutar en cualquier ...
$$$$
glass of Fruit Juice Slush
Granizado de jugo de fruta
Mezclar tu concentrado de jugo de frutas favorito con hielo y agua te dará una bebida ...
$$$$
Frosted Cake on a cake plate
Pastel con betún
Vainilla y cáscara de naranja son el secreto para preparar este delicioso pastel con betún de ...
$$$$
Mango Shake in a glass
Batido de mango
¡Disfrute de un delicioso postre helado de frutas! Plátano, mango y leche se unen para crear ...
$$$$
Old Fashioned Dressing in a serving dish
Aderezo tradicional
Algunos lo llaman aderezo, otros, relleno. De cualquier manera, ¡lo llamarás delicioso! Disfruta este aderezo tradicional ...
$$$$
Frozen Banana Pops on a cutting board
Paletas heladas de plátano
Involucra a tus hijos en una actividad divertida haciéndolos cortar y sumergir plátanos maduros en jugo ...
$$$$
Magical Fruit Salad in a bowl
Ensalada de frutas mágica
¡A toda la familia le encantará preparar esta ensalada tanto como comerla! Piña, uvas y plátanos ...
$$$$
watermelon and honeydew melon in a bowl with chopped mint
Melón con menta
¿Tiene antojo de un refrigerio refrescante? La combinación de menta y limón hace de estas frutas ...
$$$$
bowl of Fruit Salad with Yogurt
Ensalada de Fruta con Yogur
Esta ensalada colorida combina rodajas de fresas, trozos de piña, y arándanos azules cubiertos con jugo ...
$$$$
Hummus in a bowl
Humus
Este clásico dip de garbanzo es un platillo muy versátil y fácil de preparar. Sirva el ...
$$$$
Pasta with Vegetables
Salsa fresca de tomate
Una salsa de tomate fresco con verduras de su jardín o del mercado de agricultores hace ...
$$$$
Image of Fruit Yogurt Parfait recipe in a cup
Parfait de yogur con frutas
Coloque uvas, yogur, plátanos y cereal en capas para preparar un refrigerio dulce y crujiente.
$$$$
Asparagus with Gremolata Sauce
Espárragos con salsa gremolata
Los espárragos contienen folato, fibra, así como vitaminas A, C, E, y K. También contienen antioxidantes, ...
$$$$
bowl of Cabbage Comfort
Repollo reconfortante
Repollo, cebolla y semillas de alcaravea hacen de esta sencilla y económica guarnición una gustosa forma ...
$$$$
Candied Yams
Ñames confitados
Disfrute de esta guarnición el Día de Acción de Gracias o cualquier otro día durante la ...
$$$$
Banana Waldorf
Plátanos estilo Waldorf
Endulzado con plátanos y manzanas, este es un postre saludable, un refrigerio sustancioso para la merienda ...
$$$$
Apple Cinnamon Bars
Barras de manzana y canela
Las manzanas son intercaladas entre dos capas de migas de canela para un delicioso postre.
$$$$
Vegetable Fried Rice in a bowl
Arroz frito con verduras
Este plato de arroz combina los sabores de la salsa de soja, la pimienta y las ...
$$$$
Corn and Cucumber Salad
Ensalada de maíz y pepino
Especias y vinagre de vino tinto realzan las verduras en esta receta. Disfrútela como acompañamiento de ...
$$$$
Pear in Orange Sauce on a plate
Pera en salsa de naranja
Dulce y sencillo, este cálido y reconfortante postre es el cierre perfecto para una comida de ...
$$$$
Broccoli Salad
Ensalada de brócoli
Brócoli picado, pasas, cebolla y tocino desmenuzado hacen de esta colorida ensalada un acompañamiento delicioso.
$$$$
Apple Cake
Pastel de manzana
Manzanas en rodajas y un glaseado de mermelada de albaricoque (chabacano) que las cubre hacen de ...
$$$$
Turkey Gravy with a platter of turkey
Gravy para el pavo
Esta salsa espesa se prepara con consomé de pollo o de pavo para crear un gravy ...
$$$$
Ambrosia
Ambrosía
Este postre se caracteriza por frutas frescas, yogur y coco, con una pizca de malvaviscos (marshmallows) ...
$$$$
Strawberry Banana Parfait in a glass
Parfait de Fresa y Banana
Disfrute de los sabores de las fresas en capas, copos de cereales crujientes y yogur cremoso ...
$$$$
Scalloped Potatoes in a serving dish
Papas al gratín II
Disfrute este clásico plato de papas acompañado de verduras anaranjadas o de hoja verde para mantenerlo ...
$$$$
Pocket Fruit Pies on a plate
Burritartas de fruta
Esta receta es divertida de preparar con niños. Use su fruta favorita y tortillas integrales. ¡Provecho!
$$$$
bowl of Fresh Salsa
Salsa fresca
Tomates frescos con jalapeños, cilantro, cebolla y limón hacen de este plato un bocadillo ligero y ...
$$$$
3-Can Chili
Chili de tres latas
Este chili casi no necesita preparación, solamente abra las latas de frijoles, maíz y tomates, y ...
$$$$
Shop Simple home screen on a phone

Shop Simple with MyPlate

Find savings in your area and discover new ways to prepare budget-friendly foods.

Learn more

Alexa Speakers and Devices

MyPlate on Alexa

Get MyPlate nutrition tips on Amazon Alexa devices or the free Alexa app.

Learn more

Start Simple app on phone and watch

Start Simple with MyPlate App

Build healthy eating habits one goal at a time! Download the Start Simple with MyPlate app today.

Learn more

logo for the Dietary Guidelines for Americans

MyPlate.gov is based on the Dietary Guidelines for Americans, 2020-2025

Learn more